No exact translation found for الأمومة والطفولة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الأمومة والطفولة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Salud maternoinfantil;
    - رعاية الأمومة والطفولة.
  • c) Los centros de salud maternoinfantil;
    (ج) مراكز الأمومة والطفولة؛
  • a) Interés por la salud maternoinfantil en los estratos más altos del Gobierno;
    أ - الاهتمام الحكومي بصحة الأمومة والطفولة وذلك على أعلى المستويات
  • b) la maternidad sin riesgo y la niñez;
    ب - الطفولة والأمومة السليمة
  • La maternidad, la paternidad y la infancia están amparados por la ley.
    والأمومة والأبوة والطفولة تحظى برعاية القانون.
  • Ley de Maternidad Gratuita y Atención a la Infancia
    قانون الأمومة المجانية ورعاية الطفولة
  • El apoyo institucional será indispensable para garantizar la aplicación de la política nacional de salud con miras a reducir la mortalidad materna e infantil.
    الدعم المؤسسي لا غنى عنه لضمان تنفيذ السياسة الوطنية الصحية من أجل تخفيض وفيات الأمومة والطفولة.
  • La Comisión tiene asimismo la misión de informar a los ministerios y servicios competentes de los problemas relativos a la familia, la mujer y la protección de la maternidad y de la infancia.
    ومن مهام اللجنة أيضا إبلاغ الوزارات والدوائر المعنية بالمشاكل الخاصة بالأسرة، والمرأة، وحماية الأمومة والطفولة.
  • a) La vialidad local, la construcción y el mantenimiento de los edificios escolares, los dispensarios y los centros de protección maternoinfantil;
    - الطرق المحلية، وتشييد وصيانة المباني المدرسية والمستوصفات ومراكز رعاية الأمومة والطفولة؛
  • La familia, el matrimonio, la maternidad, la paternidad y la infancia están protegidos por el Estado.
    وتحمي الدولة كلا من الأسرة، والزواج، والأُمومة، والأُبوة، والطفولة.